0 cm Snow Cover

Menu

Provide information about your stay

Arrival
,
Departure
,
Adults
Age 16+
Children
Age 0-15

2 nights

2 nights

Elenino Lake

Photo source: bg.wikipedia.org  If you love nature and dream of admiring the views of ancient forests, snow-capped peaks and endless blue lakes, we offer you a short trip to one of the most beautiful lakes in our country - Elenino Lake. Where is? Elenino Lake is located in the Rila Mountains and is the largest of the three lakes that form a lake group called Elena Lakes.  The lake is located at 2479 meters above sea level, and in its waters are reflected four of the most beautiful peaks in Rila - Orlovets, Malyovitsa, Popova Kapa and Golyam Kupen.  In terms of size, the lake can hardly be ranked among the largest lakes in the mountain, but with its length of 220 meters, width of 62 meters and depth of up to 5 meters is the largest and most beautiful of the three Elena lakes.  Its shape is slightly elongated and irregular, and its shores are rocky. The lake is filled mainly by the melted snow.   Photo source: bg.wikipedia.org Legend of the lake Like almost all of the natural attractions, Elenino Lake has its own beautiful and very romantic legend. According to the story, many years ago, during the Turkish slavery, in Samokov lived a wonderfully beautiful girl named Elena.  One day the Turkish pasha Selim came to visit the town, there he saw Elena and asked the residents of Samokov to sell him the beautiful girl or otherwise he was going to take their property.  The headmans came together and did not think much, but sold the girl to Selim Pasha. However, Elena managed to escape while they were on the way to her new home, and she hid at the mountains. There she was met by the detachment of Malyo Voyvoda and the girl became part of his group.  The years passed, and the girl became one of the best archers of the detachment and did not miss a battle with the Turkish troops.  Driven by her desire for revenge, Elena does not allow herself to have feelings, but the heart is hard to command and she fell in love with the flag bearer of the group.  Although the girl loved him with all her heart, she did not confess her feelings to him because she believed that the revenge was more important than love.   Photo source: bg.wikipedia.org  And so one day Elena finally managed to find Selim Pasha and took revenge on him. She killed the Turk with a precision shot, but unfortunately during the shooting she was badly hurt.  Her partners, who saw that she was getting weaker and would not survive, took her high in the mountains and laid her on the shore of one of the most beautiful and clear lakes.  With the last of her strength, Elena finally confessed her love to her beloved and realized that because of the revenge she had lost the most important and valuable thing in life - her love.  After her death, Elena was buried on the shores of the lake, and it has been named after her ever since - Elenino Lake.   Photo source: luckybansko.bg How do you get there? As the lake is located on the way of the tourist trail for climbing Malyovitsa peak, the only way to reach it is to take the route. Route of Malyovitsa CMS - Malyovitsa peak  The route starts from Malyovitsa CMS in the Mecha Polyana area (about 20 km from Samokov).  You can reach the area by car, which you must leave in the parking lot in front of the CMS "Malyovitsa" and walk along the trail.   Photo source: bg.wikipedia.org   Stage 1 - Malyovitsa CMS - Malyovitsa hut  The distance from the center to the hut at a moderate pace and without much need for rest is about 35 - 40 minutes.  The path you have to follow is marked with blue and there are no forks, so there is nowhere to go wrong.  This stage of the route is of low difficulty and with a relatively small slope, so even if you are not one of the best prepared hikers, you won’t find it difficult.   Photo source: bg.wikipedia.org  Stage 2 - Malyovitsa hut - First and Second terrace  If you get to the hut, it is good to eat, relax and most of all do not forget to refill with water, because the steep slope starts up and there is no place to pour water.  After Malyovitsa hut you should follow the path marked with white & blue. The ascent becomes more difficult as the vegetation gradually decreases and the displacement increases little by little.  About half an hour after the hut you will reach the first terrace of the trail, where you can take another short break to relax and enjoy the views that will unfold in front of your eyes.  The ascent continues to the Second Terrace. The path you have to follow is now marked in red, but even if you don't pay much attention, you can't go wrong, as this is the only path that leads to Malyovitsa. The route to the Second Terrace has an acceptable slope, but the path becomes more and more rocky and there is almost no vegetation.  You will know that you have passed the Second Terrace when you see a large rock with memorial plaques placed on it. (Memorial plaques of Bulgarian climbers who died while climbing native and foreign peaks).   Photo source: bg.wikipedia.org   Stage 3 - Second terrace - Elenino Lake  If you decide to reach only Elenino Lake and not finish the trail by climbing Malyovitsa Peak, you don’t have a much transition left.  From the Second Terrace you will reach Elenino Lake in about an hour if you walk at a medium pace. You have to be more careful here, because the displacement is quite large, the path is extremely rocky, and there are several super steep places, so if you are not careful you can slip.  But if you manage to cope, we assure you, the moment you see the beautiful lake you will forget the exhaustion and fatigue.   Photo source: wikimapia.org   If you still have the strength after a 3 hours of walking and decide to make a little more effort and conquer the peak, you have to overcome only one more stage of the route.  Stage 4 - Elenino Lake - Malyovitsa Peak  In the beginning the ascent to the top is quite difficult, as the terrain has a large displacement and is very rocky. Fortunately, the steep area is not big and after overcoming it you will have to walk along the ridge of the mountain, where the terrain is flat and the views are amazing.    Photo source: bg.wikipedia.org  If you turn around and look back, you will see the whole group of Elena lakes, and if you look at the distant valley to the south you will see the Rila Monastery.  In about 30 minutes of climbing with medium difficulty you will reach your final destination - peak Malyovitsa. In front of you will be an incredible view of Mount Musala, the Ribnovo Lake, and if it is sunny and clear you can see in the distance Pirin and even Vitosha Mountains.

Източник снимка:bg.wikipedia.org

Ако обичате природата и мечтаете да се любувате на гледките на вековни гори, заснежени върхове и безкрайно сини езера, предлагаме ви да си подарите кратко пътешествие до едно от най-красивите езера у нас – Еленино езеро.

Къде се намира?

Еленино езеро се намира в Рила планина и е най-голямото от трите езера, които образуват езерна група, наречена Еленски езера. 

Разположено е на 2479 метра надморска височина, а във водите му се оглеждат четири от най-красивите върхове в Рила – Орловец, Мальовица, Попова капа и Голям Купен.

Като размери, езерото трудно може да се нареди сред най-големите езера в планината, но с дължината си от 220 метра, широчина от 62 метра и дълбочина, достигаща до 5 метра е най-голямото и най-красивото от трите Еленски езера. 

Формата му е леко удължена и неправилна, а бреговете му се каменисти. Подхранва се основно от топящите се снегове.

Photo source: bg.wikipedia.org  If you love nature and dream of admiring the views of ancient forests, snow-capped peaks and endless blue lakes, we offer you a short trip to one of the most beautiful lakes in our country - Elenino Lake. Where is? Elenino Lake is located in the Rila Mountains and is the largest of the three lakes that form a lake group called Elena Lakes.  The lake is located at 2479 meters above sea level, and in its waters are reflected four of the most beautiful peaks in Rila - Orlovets, Malyovitsa, Popova Kapa and Golyam Kupen.  In terms of size, the lake can hardly be ranked among the largest lakes in the mountain, but with its length of 220 meters, width of 62 meters and depth of up to 5 meters is the largest and most beautiful of the three Elena lakes.  Its shape is slightly elongated and irregular, and its shores are rocky. The lake is filled mainly by the melted snow.   Photo source: bg.wikipedia.org Legend of the lake Like almost all of the natural attractions, Elenino Lake has its own beautiful and very romantic legend. According to the story, many years ago, during the Turkish slavery, in Samokov lived a wonderfully beautiful girl named Elena.  One day the Turkish pasha Selim came to visit the town, there he saw Elena and asked the residents of Samokov to sell him the beautiful girl or otherwise he was going to take their property.  The headmans came together and did not think much, but sold the girl to Selim Pasha. However, Elena managed to escape while they were on the way to her new home, and she hid at the mountains. There she was met by the detachment of Malyo Voyvoda and the girl became part of his group.  The years passed, and the girl became one of the best archers of the detachment and did not miss a battle with the Turkish troops.  Driven by her desire for revenge, Elena does not allow herself to have feelings, but the heart is hard to command and she fell in love with the flag bearer of the group.  Although the girl loved him with all her heart, she did not confess her feelings to him because she believed that the revenge was more important than love.   Photo source: bg.wikipedia.org  And so one day Elena finally managed to find Selim Pasha and took revenge on him. She killed the Turk with a precision shot, but unfortunately during the shooting she was badly hurt.  Her partners, who saw that she was getting weaker and would not survive, took her high in the mountains and laid her on the shore of one of the most beautiful and clear lakes.  With the last of her strength, Elena finally confessed her love to her beloved and realized that because of the revenge she had lost the most important and valuable thing in life - her love.  After her death, Elena was buried on the shores of the lake, and it has been named after her ever since - Elenino Lake.   Photo source: luckybansko.bg How do you get there? As the lake is located on the way of the tourist trail for climbing Malyovitsa peak, the only way to reach it is to take the route. Route of Malyovitsa CMS - Malyovitsa peak  The route starts from Malyovitsa CMS in the Mecha Polyana area (about 20 km from Samokov).  You can reach the area by car, which you must leave in the parking lot in front of the CMS "Malyovitsa" and walk along the trail.   Photo source: bg.wikipedia.org   Stage 1 - Malyovitsa CMS - Malyovitsa hut  The distance from the center to the hut at a moderate pace and without much need for rest is about 35 - 40 minutes.  The path you have to follow is marked with blue and there are no forks, so there is nowhere to go wrong.  This stage of the route is of low difficulty and with a relatively small slope, so even if you are not one of the best prepared hikers, you won’t find it difficult.   Photo source: bg.wikipedia.org  Stage 2 - Malyovitsa hut - First and Second terrace  If you get to the hut, it is good to eat, relax and most of all do not forget to refill with water, because the steep slope starts up and there is no place to pour water.  After Malyovitsa hut you should follow the path marked with white & blue. The ascent becomes more difficult as the vegetation gradually decreases and the displacement increases little by little.  About half an hour after the hut you will reach the first terrace of the trail, where you can take another short break to relax and enjoy the views that will unfold in front of your eyes.  The ascent continues to the Second Terrace. The path you have to follow is now marked in red, but even if you don't pay much attention, you can't go wrong, as this is the only path that leads to Malyovitsa. The route to the Second Terrace has an acceptable slope, but the path becomes more and more rocky and there is almost no vegetation.  You will know that you have passed the Second Terrace when you see a large rock with memorial plaques placed on it. (Memorial plaques of Bulgarian climbers who died while climbing native and foreign peaks).   Photo source: bg.wikipedia.org   Stage 3 - Second terrace - Elenino Lake  If you decide to reach only Elenino Lake and not finish the trail by climbing Malyovitsa Peak, you don’t have a much transition left.  From the Second Terrace you will reach Elenino Lake in about an hour if you walk at a medium pace. You have to be more careful here, because the displacement is quite large, the path is extremely rocky, and there are several super steep places, so if you are not careful you can slip.  But if you manage to cope, we assure you, the moment you see the beautiful lake you will forget the exhaustion and fatigue.   Photo source: wikimapia.org   If you still have the strength after a 3 hours of walking and decide to make a little more effort and conquer the peak, you have to overcome only one more stage of the route.  Stage 4 - Elenino Lake - Malyovitsa Peak  In the beginning the ascent to the top is quite difficult, as the terrain has a large displacement and is very rocky. Fortunately, the steep area is not big and after overcoming it you will have to walk along the ridge of the mountain, where the terrain is flat and the views are amazing.    Photo source: bg.wikipedia.org  If you turn around and look back, you will see the whole group of Elena lakes, and if you look at the distant valley to the south you will see the Rila Monastery.  In about 30 minutes of climbing with medium difficulty you will reach your final destination - peak Malyovitsa. In front of you will be an incredible view of Mount Musala, the Ribnovo Lake, and if it is sunny and clear you can see in the distance Pirin and even Vitosha Mountains.

Източник снимка:bg.wikipedia.org

Легенда за езерото

Както почти всички природни забележителности, и Еленино езеро има своята красива и много романтична легенда. Според нея, преди много години, по време на турското робство в Самоков живеела чудно красива мома на име Елена.

Един ден в града дошъл на гости турския паша Селим, който видял Елена и поискал от жителите на Самоков да му я продадат, ако не искат да им вземе имотите.

Събрали се първенците и не умували много, а продали момата на Селим паша. По пътя обаче Елена успяла да избяга в планината, където я среща четата на Мальо Войвода и момата станала част от неговата дружина.

Годините минавали, девойката се превърнала в един от най-добрите стрелци на четата и не пропускала сражение с турските отряди.

Водена от желанието си за мъст, Елена не си позволява да има чувства, но на сърцето трудно се заповяда и тя се влюбила в байрактаря на дружината.

Въпреки, че го обичала с цялото си сърце девойката, не му признала чувствата си, защото смятала, че отмъщението е по-важно от любовта.

Photo source: bg.wikipedia.org  If you love nature and dream of admiring the views of ancient forests, snow-capped peaks and endless blue lakes, we offer you a short trip to one of the most beautiful lakes in our country - Elenino Lake. Where is? Elenino Lake is located in the Rila Mountains and is the largest of the three lakes that form a lake group called Elena Lakes.  The lake is located at 2479 meters above sea level, and in its waters are reflected four of the most beautiful peaks in Rila - Orlovets, Malyovitsa, Popova Kapa and Golyam Kupen.  In terms of size, the lake can hardly be ranked among the largest lakes in the mountain, but with its length of 220 meters, width of 62 meters and depth of up to 5 meters is the largest and most beautiful of the three Elena lakes.  Its shape is slightly elongated and irregular, and its shores are rocky. The lake is filled mainly by the melted snow.   Photo source: bg.wikipedia.org Legend of the lake Like almost all of the natural attractions, Elenino Lake has its own beautiful and very romantic legend. According to the story, many years ago, during the Turkish slavery, in Samokov lived a wonderfully beautiful girl named Elena.  One day the Turkish pasha Selim came to visit the town, there he saw Elena and asked the residents of Samokov to sell him the beautiful girl or otherwise he was going to take their property.  The headmans came together and did not think much, but sold the girl to Selim Pasha. However, Elena managed to escape while they were on the way to her new home, and she hid at the mountains. There she was met by the detachment of Malyo Voyvoda and the girl became part of his group.  The years passed, and the girl became one of the best archers of the detachment and did not miss a battle with the Turkish troops.  Driven by her desire for revenge, Elena does not allow herself to have feelings, but the heart is hard to command and she fell in love with the flag bearer of the group.  Although the girl loved him with all her heart, she did not confess her feelings to him because she believed that the revenge was more important than love.   Photo source: bg.wikipedia.org  And so one day Elena finally managed to find Selim Pasha and took revenge on him. She killed the Turk with a precision shot, but unfortunately during the shooting she was badly hurt.  Her partners, who saw that she was getting weaker and would not survive, took her high in the mountains and laid her on the shore of one of the most beautiful and clear lakes.  With the last of her strength, Elena finally confessed her love to her beloved and realized that because of the revenge she had lost the most important and valuable thing in life - her love.  After her death, Elena was buried on the shores of the lake, and it has been named after her ever since - Elenino Lake.   Photo source: luckybansko.bg How do you get there? As the lake is located on the way of the tourist trail for climbing Malyovitsa peak, the only way to reach it is to take the route. Route of Malyovitsa CMS - Malyovitsa peak  The route starts from Malyovitsa CMS in the Mecha Polyana area (about 20 km from Samokov).  You can reach the area by car, which you must leave in the parking lot in front of the CMS "Malyovitsa" and walk along the trail.   Photo source: bg.wikipedia.org   Stage 1 - Malyovitsa CMS - Malyovitsa hut  The distance from the center to the hut at a moderate pace and without much need for rest is about 35 - 40 minutes.  The path you have to follow is marked with blue and there are no forks, so there is nowhere to go wrong.  This stage of the route is of low difficulty and with a relatively small slope, so even if you are not one of the best prepared hikers, you won’t find it difficult.   Photo source: bg.wikipedia.org  Stage 2 - Malyovitsa hut - First and Second terrace  If you get to the hut, it is good to eat, relax and most of all do not forget to refill with water, because the steep slope starts up and there is no place to pour water.  After Malyovitsa hut you should follow the path marked with white & blue. The ascent becomes more difficult as the vegetation gradually decreases and the displacement increases little by little.  About half an hour after the hut you will reach the first terrace of the trail, where you can take another short break to relax and enjoy the views that will unfold in front of your eyes.  The ascent continues to the Second Terrace. The path you have to follow is now marked in red, but even if you don't pay much attention, you can't go wrong, as this is the only path that leads to Malyovitsa. The route to the Second Terrace has an acceptable slope, but the path becomes more and more rocky and there is almost no vegetation.  You will know that you have passed the Second Terrace when you see a large rock with memorial plaques placed on it. (Memorial plaques of Bulgarian climbers who died while climbing native and foreign peaks).   Photo source: bg.wikipedia.org   Stage 3 - Second terrace - Elenino Lake  If you decide to reach only Elenino Lake and not finish the trail by climbing Malyovitsa Peak, you don’t have a much transition left.  From the Second Terrace you will reach Elenino Lake in about an hour if you walk at a medium pace. You have to be more careful here, because the displacement is quite large, the path is extremely rocky, and there are several super steep places, so if you are not careful you can slip.  But if you manage to cope, we assure you, the moment you see the beautiful lake you will forget the exhaustion and fatigue.   Photo source: wikimapia.org   If you still have the strength after a 3 hours of walking and decide to make a little more effort and conquer the peak, you have to overcome only one more stage of the route.  Stage 4 - Elenino Lake - Malyovitsa Peak  In the beginning the ascent to the top is quite difficult, as the terrain has a large displacement and is very rocky. Fortunately, the steep area is not big and after overcoming it you will have to walk along the ridge of the mountain, where the terrain is flat and the views are amazing.    Photo source: bg.wikipedia.org  If you turn around and look back, you will see the whole group of Elena lakes, and if you look at the distant valley to the south you will see the Rila Monastery.  In about 30 minutes of climbing with medium difficulty you will reach your final destination - peak Malyovitsa. In front of you will be an incredible view of Mount Musala, the Ribnovo Lake, and if it is sunny and clear you can see in the distance Pirin and even Vitosha Mountains.

Източник снимка: bg.wikipedia.org

И ето че един ден Елена най-сетне успяла да открие Селим паша и да му отмъсти. Убила турчина с един точен изстрел, но за нещастие при престрелката и тя сама била тежко ранена.

Нейните другари, виждайки, че девойката да става все по-слаба и няма да оцелее я отнесли високо в планината и я положили на брега на едно от най-красивите и бистри езера. 

С последни сили Елена най-сетне признала любовта си на любимия и осъзнала, че заради отмъщението е изгубила най-важното и ценното в живота – любовта си.

След като издъхнала другарите ѝ я погребали на брега на езерото, а то от тогава до днес носи нейното име – Еленино езеро.

Photo source: bg.wikipedia.org  If you love nature and dream of admiring the views of ancient forests, snow-capped peaks and endless blue lakes, we offer you a short trip to one of the most beautiful lakes in our country - Elenino Lake. Where is? Elenino Lake is located in the Rila Mountains and is the largest of the three lakes that form a lake group called Elena Lakes.  The lake is located at 2479 meters above sea level, and in its waters are reflected four of the most beautiful peaks in Rila - Orlovets, Malyovitsa, Popova Kapa and Golyam Kupen.  In terms of size, the lake can hardly be ranked among the largest lakes in the mountain, but with its length of 220 meters, width of 62 meters and depth of up to 5 meters is the largest and most beautiful of the three Elena lakes.  Its shape is slightly elongated and irregular, and its shores are rocky. The lake is filled mainly by the melted snow.   Photo source: bg.wikipedia.org Legend of the lake Like almost all of the natural attractions, Elenino Lake has its own beautiful and very romantic legend. According to the story, many years ago, during the Turkish slavery, in Samokov lived a wonderfully beautiful girl named Elena.  One day the Turkish pasha Selim came to visit the town, there he saw Elena and asked the residents of Samokov to sell him the beautiful girl or otherwise he was going to take their property.  The headmans came together and did not think much, but sold the girl to Selim Pasha. However, Elena managed to escape while they were on the way to her new home, and she hid at the mountains. There she was met by the detachment of Malyo Voyvoda and the girl became part of his group.  The years passed, and the girl became one of the best archers of the detachment and did not miss a battle with the Turkish troops.  Driven by her desire for revenge, Elena does not allow herself to have feelings, but the heart is hard to command and she fell in love with the flag bearer of the group.  Although the girl loved him with all her heart, she did not confess her feelings to him because she believed that the revenge was more important than love.   Photo source: bg.wikipedia.org  And so one day Elena finally managed to find Selim Pasha and took revenge on him. She killed the Turk with a precision shot, but unfortunately during the shooting she was badly hurt.  Her partners, who saw that she was getting weaker and would not survive, took her high in the mountains and laid her on the shore of one of the most beautiful and clear lakes.  With the last of her strength, Elena finally confessed her love to her beloved and realized that because of the revenge she had lost the most important and valuable thing in life - her love.  After her death, Elena was buried on the shores of the lake, and it has been named after her ever since - Elenino Lake.   Photo source: luckybansko.bg How do you get there? As the lake is located on the way of the tourist trail for climbing Malyovitsa peak, the only way to reach it is to take the route. Route of Malyovitsa CMS - Malyovitsa peak  The route starts from Malyovitsa CMS in the Mecha Polyana area (about 20 km from Samokov).  You can reach the area by car, which you must leave in the parking lot in front of the CMS "Malyovitsa" and walk along the trail.   Photo source: bg.wikipedia.org   Stage 1 - Malyovitsa CMS - Malyovitsa hut  The distance from the center to the hut at a moderate pace and without much need for rest is about 35 - 40 minutes.  The path you have to follow is marked with blue and there are no forks, so there is nowhere to go wrong.  This stage of the route is of low difficulty and with a relatively small slope, so even if you are not one of the best prepared hikers, you won’t find it difficult.   Photo source: bg.wikipedia.org  Stage 2 - Malyovitsa hut - First and Second terrace  If you get to the hut, it is good to eat, relax and most of all do not forget to refill with water, because the steep slope starts up and there is no place to pour water.  After Malyovitsa hut you should follow the path marked with white & blue. The ascent becomes more difficult as the vegetation gradually decreases and the displacement increases little by little.  About half an hour after the hut you will reach the first terrace of the trail, where you can take another short break to relax and enjoy the views that will unfold in front of your eyes.  The ascent continues to the Second Terrace. The path you have to follow is now marked in red, but even if you don't pay much attention, you can't go wrong, as this is the only path that leads to Malyovitsa. The route to the Second Terrace has an acceptable slope, but the path becomes more and more rocky and there is almost no vegetation.  You will know that you have passed the Second Terrace when you see a large rock with memorial plaques placed on it. (Memorial plaques of Bulgarian climbers who died while climbing native and foreign peaks).   Photo source: bg.wikipedia.org   Stage 3 - Second terrace - Elenino Lake  If you decide to reach only Elenino Lake and not finish the trail by climbing Malyovitsa Peak, you don’t have a much transition left.  From the Second Terrace you will reach Elenino Lake in about an hour if you walk at a medium pace. You have to be more careful here, because the displacement is quite large, the path is extremely rocky, and there are several super steep places, so if you are not careful you can slip.  But if you manage to cope, we assure you, the moment you see the beautiful lake you will forget the exhaustion and fatigue.   Photo source: wikimapia.org   If you still have the strength after a 3 hours of walking and decide to make a little more effort and conquer the peak, you have to overcome only one more stage of the route.  Stage 4 - Elenino Lake - Malyovitsa Peak  In the beginning the ascent to the top is quite difficult, as the terrain has a large displacement and is very rocky. Fortunately, the steep area is not big and after overcoming it you will have to walk along the ridge of the mountain, where the terrain is flat and the views are amazing.    Photo source: bg.wikipedia.org  If you turn around and look back, you will see the whole group of Elena lakes, and if you look at the distant valley to the south you will see the Rila Monastery.  In about 30 minutes of climbing with medium difficulty you will reach your final destination - peak Malyovitsa. In front of you will be an incredible view of Mount Musala, the Ribnovo Lake, and if it is sunny and clear you can see in the distance Pirin and even Vitosha Mountains.

Източник снимка: luckybansko.bg

Как се стига до там?

Тъй като езерото се намира на пътя на туристическия маршрут  за изкачване на връх Мальовица единственият начин да достигнете до него е като поемете и вие по маршрута.

Маршрут ЦПШ “Мальовица” – връх Мальовица

Маршрутът започва от ЦПШ “Мальовица” в местността Меча Поляна (на около 20 км от Самоков). 

До местността можете да стигнете с автомобил, който обаче трябва да оставите на паркинга пред Централната Планинска Школа “Мальовица” и да поемете пеш по пътеката.

Photo source: bg.wikipedia.org  If you love nature and dream of admiring the views of ancient forests, snow-capped peaks and endless blue lakes, we offer you a short trip to one of the most beautiful lakes in our country - Elenino Lake. Where is? Elenino Lake is located in the Rila Mountains and is the largest of the three lakes that form a lake group called Elena Lakes.  The lake is located at 2479 meters above sea level, and in its waters are reflected four of the most beautiful peaks in Rila - Orlovets, Malyovitsa, Popova Kapa and Golyam Kupen.  In terms of size, the lake can hardly be ranked among the largest lakes in the mountain, but with its length of 220 meters, width of 62 meters and depth of up to 5 meters is the largest and most beautiful of the three Elena lakes.  Its shape is slightly elongated and irregular, and its shores are rocky. The lake is filled mainly by the melted snow.   Photo source: bg.wikipedia.org Legend of the lake Like almost all of the natural attractions, Elenino Lake has its own beautiful and very romantic legend. According to the story, many years ago, during the Turkish slavery, in Samokov lived a wonderfully beautiful girl named Elena.  One day the Turkish pasha Selim came to visit the town, there he saw Elena and asked the residents of Samokov to sell him the beautiful girl or otherwise he was going to take their property.  The headmans came together and did not think much, but sold the girl to Selim Pasha. However, Elena managed to escape while they were on the way to her new home, and she hid at the mountains. There she was met by the detachment of Malyo Voyvoda and the girl became part of his group.  The years passed, and the girl became one of the best archers of the detachment and did not miss a battle with the Turkish troops.  Driven by her desire for revenge, Elena does not allow herself to have feelings, but the heart is hard to command and she fell in love with the flag bearer of the group.  Although the girl loved him with all her heart, she did not confess her feelings to him because she believed that the revenge was more important than love.   Photo source: bg.wikipedia.org  And so one day Elena finally managed to find Selim Pasha and took revenge on him. She killed the Turk with a precision shot, but unfortunately during the shooting she was badly hurt.  Her partners, who saw that she was getting weaker and would not survive, took her high in the mountains and laid her on the shore of one of the most beautiful and clear lakes.  With the last of her strength, Elena finally confessed her love to her beloved and realized that because of the revenge she had lost the most important and valuable thing in life - her love.  After her death, Elena was buried on the shores of the lake, and it has been named after her ever since - Elenino Lake.   Photo source: luckybansko.bg How do you get there? As the lake is located on the way of the tourist trail for climbing Malyovitsa peak, the only way to reach it is to take the route. Route of Malyovitsa CMS - Malyovitsa peak  The route starts from Malyovitsa CMS in the Mecha Polyana area (about 20 km from Samokov).  You can reach the area by car, which you must leave in the parking lot in front of the CMS "Malyovitsa" and walk along the trail.   Photo source: bg.wikipedia.org   Stage 1 - Malyovitsa CMS - Malyovitsa hut  The distance from the center to the hut at a moderate pace and without much need for rest is about 35 - 40 minutes.  The path you have to follow is marked with blue and there are no forks, so there is nowhere to go wrong.  This stage of the route is of low difficulty and with a relatively small slope, so even if you are not one of the best prepared hikers, you won’t find it difficult.   Photo source: bg.wikipedia.org  Stage 2 - Malyovitsa hut - First and Second terrace  If you get to the hut, it is good to eat, relax and most of all do not forget to refill with water, because the steep slope starts up and there is no place to pour water.  After Malyovitsa hut you should follow the path marked with white & blue. The ascent becomes more difficult as the vegetation gradually decreases and the displacement increases little by little.  About half an hour after the hut you will reach the first terrace of the trail, where you can take another short break to relax and enjoy the views that will unfold in front of your eyes.  The ascent continues to the Second Terrace. The path you have to follow is now marked in red, but even if you don't pay much attention, you can't go wrong, as this is the only path that leads to Malyovitsa. The route to the Second Terrace has an acceptable slope, but the path becomes more and more rocky and there is almost no vegetation.  You will know that you have passed the Second Terrace when you see a large rock with memorial plaques placed on it. (Memorial plaques of Bulgarian climbers who died while climbing native and foreign peaks).   Photo source: bg.wikipedia.org   Stage 3 - Second terrace - Elenino Lake  If you decide to reach only Elenino Lake and not finish the trail by climbing Malyovitsa Peak, you don’t have a much transition left.  From the Second Terrace you will reach Elenino Lake in about an hour if you walk at a medium pace. You have to be more careful here, because the displacement is quite large, the path is extremely rocky, and there are several super steep places, so if you are not careful you can slip.  But if you manage to cope, we assure you, the moment you see the beautiful lake you will forget the exhaustion and fatigue.   Photo source: wikimapia.org   If you still have the strength after a 3 hours of walking and decide to make a little more effort and conquer the peak, you have to overcome only one more stage of the route.  Stage 4 - Elenino Lake - Malyovitsa Peak  In the beginning the ascent to the top is quite difficult, as the terrain has a large displacement and is very rocky. Fortunately, the steep area is not big and after overcoming it you will have to walk along the ridge of the mountain, where the terrain is flat and the views are amazing.    Photo source: bg.wikipedia.org  If you turn around and look back, you will see the whole group of Elena lakes, and if you look at the distant valley to the south you will see the Rila Monastery.  In about 30 minutes of climbing with medium difficulty you will reach your final destination - peak Malyovitsa. In front of you will be an incredible view of Mount Musala, the Ribnovo Lake, and if it is sunny and clear you can see in the distance Pirin and even Vitosha Mountains.

Източник снимка:bg.wikipedia.org

Етап 1 – ЦПШ “Мальовица”  – хижа Мальовица

Разстоянието от ЦПШ до хижата при средно темпо и без голяма нужда от почивки се изминава за около 35 – 40 минути.

Пътеката, по която трябва да вървите е със синя маркировка и няма разклонения, така че няма къде да се объркате.

Този етап на маршрута е с ниска степен на трудност и със сравнително малък наклон, така че и дори и да не сте от най-добре подготвените планинари едва ли ще ви затрудни особено.

Photo source: bg.wikipedia.org  If you love nature and dream of admiring the views of ancient forests, snow-capped peaks and endless blue lakes, we offer you a short trip to one of the most beautiful lakes in our country - Elenino Lake. Where is? Elenino Lake is located in the Rila Mountains and is the largest of the three lakes that form a lake group called Elena Lakes.  The lake is located at 2479 meters above sea level, and in its waters are reflected four of the most beautiful peaks in Rila - Orlovets, Malyovitsa, Popova Kapa and Golyam Kupen.  In terms of size, the lake can hardly be ranked among the largest lakes in the mountain, but with its length of 220 meters, width of 62 meters and depth of up to 5 meters is the largest and most beautiful of the three Elena lakes.  Its shape is slightly elongated and irregular, and its shores are rocky. The lake is filled mainly by the melted snow.   Photo source: bg.wikipedia.org Legend of the lake Like almost all of the natural attractions, Elenino Lake has its own beautiful and very romantic legend. According to the story, many years ago, during the Turkish slavery, in Samokov lived a wonderfully beautiful girl named Elena.  One day the Turkish pasha Selim came to visit the town, there he saw Elena and asked the residents of Samokov to sell him the beautiful girl or otherwise he was going to take their property.  The headmans came together and did not think much, but sold the girl to Selim Pasha. However, Elena managed to escape while they were on the way to her new home, and she hid at the mountains. There she was met by the detachment of Malyo Voyvoda and the girl became part of his group.  The years passed, and the girl became one of the best archers of the detachment and did not miss a battle with the Turkish troops.  Driven by her desire for revenge, Elena does not allow herself to have feelings, but the heart is hard to command and she fell in love with the flag bearer of the group.  Although the girl loved him with all her heart, she did not confess her feelings to him because she believed that the revenge was more important than love.   Photo source: bg.wikipedia.org  And so one day Elena finally managed to find Selim Pasha and took revenge on him. She killed the Turk with a precision shot, but unfortunately during the shooting she was badly hurt.  Her partners, who saw that she was getting weaker and would not survive, took her high in the mountains and laid her on the shore of one of the most beautiful and clear lakes.  With the last of her strength, Elena finally confessed her love to her beloved and realized that because of the revenge she had lost the most important and valuable thing in life - her love.  After her death, Elena was buried on the shores of the lake, and it has been named after her ever since - Elenino Lake.   Photo source: luckybansko.bg How do you get there? As the lake is located on the way of the tourist trail for climbing Malyovitsa peak, the only way to reach it is to take the route. Route of Malyovitsa CMS - Malyovitsa peak  The route starts from Malyovitsa CMS in the Mecha Polyana area (about 20 km from Samokov).  You can reach the area by car, which you must leave in the parking lot in front of the CMS "Malyovitsa" and walk along the trail.   Photo source: bg.wikipedia.org   Stage 1 - Malyovitsa CMS - Malyovitsa hut  The distance from the center to the hut at a moderate pace and without much need for rest is about 35 - 40 minutes.  The path you have to follow is marked with blue and there are no forks, so there is nowhere to go wrong.  This stage of the route is of low difficulty and with a relatively small slope, so even if you are not one of the best prepared hikers, you won’t find it difficult.   Photo source: bg.wikipedia.org  Stage 2 - Malyovitsa hut - First and Second terrace  If you get to the hut, it is good to eat, relax and most of all do not forget to refill with water, because the steep slope starts up and there is no place to pour water.  After Malyovitsa hut you should follow the path marked with white & blue. The ascent becomes more difficult as the vegetation gradually decreases and the displacement increases little by little.  About half an hour after the hut you will reach the first terrace of the trail, where you can take another short break to relax and enjoy the views that will unfold in front of your eyes.  The ascent continues to the Second Terrace. The path you have to follow is now marked in red, but even if you don't pay much attention, you can't go wrong, as this is the only path that leads to Malyovitsa. The route to the Second Terrace has an acceptable slope, but the path becomes more and more rocky and there is almost no vegetation.  You will know that you have passed the Second Terrace when you see a large rock with memorial plaques placed on it. (Memorial plaques of Bulgarian climbers who died while climbing native and foreign peaks).   Photo source: bg.wikipedia.org   Stage 3 - Second terrace - Elenino Lake  If you decide to reach only Elenino Lake and not finish the trail by climbing Malyovitsa Peak, you don’t have a much transition left.  From the Second Terrace you will reach Elenino Lake in about an hour if you walk at a medium pace. You have to be more careful here, because the displacement is quite large, the path is extremely rocky, and there are several super steep places, so if you are not careful you can slip.  But if you manage to cope, we assure you, the moment you see the beautiful lake you will forget the exhaustion and fatigue.   Photo source: wikimapia.org   If you still have the strength after a 3 hours of walking and decide to make a little more effort and conquer the peak, you have to overcome only one more stage of the route.  Stage 4 - Elenino Lake - Malyovitsa Peak  In the beginning the ascent to the top is quite difficult, as the terrain has a large displacement and is very rocky. Fortunately, the steep area is not big and after overcoming it you will have to walk along the ridge of the mountain, where the terrain is flat and the views are amazing.    Photo source: bg.wikipedia.org  If you turn around and look back, you will see the whole group of Elena lakes, and if you look at the distant valley to the south you will see the Rila Monastery.  In about 30 minutes of climbing with medium difficulty you will reach your final destination - peak Malyovitsa. In front of you will be an incredible view of Mount Musala, the Ribnovo Lake, and if it is sunny and clear you can see in the distance Pirin and even Vitosha Mountains.

Източник снимка: bg.wikipedia.org

Етап 2 – хижа Мальовица – Първа и Втора тераса

Стигнете ли до хижата е добре да хапнете, да отморите и най-вече да не забравите да се заредите с вода, тъй като нагоре започва стръмното, а вода няма къде да си налеете.

След хижа Мальовица трябва да следвате пътеката с маркировка бяло – синьо. Изкачването става по-трудно, тъй като растителността постепенно намалява, а денивелацията се увеличава малко по малко.

Около половин час след хижата ще стигнете до първата тераса от трасето, където можете да си направите отново една кратка почивка, за да си отдъхнете и да се насладите на гледките, които се разкриват пред очите ви.

Изкачването продължава към Втора тераса. Пътеката, която трябва да следвате вече е с червена маркировка, но дори и да не обръщате много внимание, няма как да се объркате, тъй като това е единствената пътека, която води към Мальовица. Трасето до Втората тераса е с приемлив наклон, но пътеката става все по-камениста, а растителност почти липсва.

Ще познаете, че сте минали Втората тераса, когато видите голяма скала, върху която са поставени паметни плочи. (Паметните плочи за български алпинисти, загинали при изкачване на родни и чужди върхове).

Източник снимка:bg.wikipedia.org  Ако обичате природата и мечтаете да се любувате на гледките на вековни гори, заснежени върхове и безкрайно сини езера, предлагаме ви да си подарите кратко пътешествие до едно от най-красивите езера у нас - Еленино езеро. Къде се намира? Еленино езеро се намира в Рила планина и е най-голямото от трите езера, които образуват езерна група, наречена Еленски езера.   Разположено е на 2479 метра надморска височина, а във водите му се оглеждат четири от най-красивите върхове в Рила - Орловец, Мальовица, Попова капа и Голям Купен.  Като размери, езерото трудно може да се нареди сред най-големите езера в планината, но с дължината си от 220 метра, широчина от 62 метра и дълбочина, достигаща до 5 метра е най-голямото и най-красивото от трите Еленски езера.   Формата му е леко удължена и неправилна, а бреговете му се каменисти. Подхранва се основно от топящите се снегове.   Източник снимка:bg.wikipedia.org Легенда за езерото Както почти всички природни забележителности, и Еленино езеро има своята красива и много романтична легенда. Според нея, преди много години, по време на турското робство в Самоков живеела чудно красива мома на име Елена.  Един ден в града дошъл на гости турския паша Селим, който видял Елена и поискал от жителите на Самоков да му я продадат, ако не искат да им вземе имотите.  Събрали се първенците и не умували много, а продали момата на Селим паша. По пътя обаче Елена успяла да избяга в планината, където я среща четата на Мальо Войвода и момата станала част от неговата дружина.  Годините минавали, девойката се превърнала в един от най-добрите стрелци на четата и не пропускала сражение с турските отряди.  Водена от желанието си за мъст, Елена не си позволява да има чувства, но на сърцето трудно се заповяда и тя се влюбила в байрактаря на дружината.  Въпреки, че го обичала с цялото си сърце девойката, не му признала чувствата си, защото смятала, че отмъщението е по-важно от любовта.   Източник снимка: bg.wikipedia.org  И ето че един ден Елена най-сетне успяла да открие Селим паша и да му отмъсти. Убила турчина с един точен изстрел, но за нещастие при престрелката и тя сама била тежко ранена.  Нейните другари, виждайки, че девойката да става все по-слаба и няма да оцелее я отнесли високо в планината и я положили на брега на едно от най-красивите и бистри езера.   С последни сили Елена най-сетне признала любовта си на любимия и осъзнала, че заради отмъщението е изгубила най-важното и ценното в живота - любовта си.  След като издъхнала другарите ѝ я погребали на брега на езерото, а то от тогава до днес носи нейното име - Еленино езеро.   Източник снимка: luckybansko.bg Как се стига до там? Тъй като езерото се намира на пътя на туристическия маршрут  за изкачване на връх Мальовица единственият начин да достигнете до него е като поемете и вие по маршрута. Маршрут ЦПШ “Мальовица” - връх Мальовица  Маршрутът започва от ЦПШ “Мальовица” в местността Меча Поляна (на около 20 км от Самоков).   До местността можете да стигнете с автомобил, който обаче трябва да оставите на паркинга пред Централната Планинска Школа “Мальовица” и да поемете пеш по пътеката.   Източник снимка:bg.wikipedia.org   Етап 1 - ЦПШ “Мальовица”  - хижа Мальовица  Разстоянието от ЦПШ до хижата при средно темпо и без голяма нужда от почивки се изминава за около 35 - 40 минути.  Пътеката, по която трябва да вървите е със синя маркировка и няма разклонения, така че няма къде да се объркате.  Този етап на маршрута е с ниска степен на трудност и със сравнително малък наклон, така че и дори и да не сте от най-добре подготвените планинари едва ли ще ви затрудни особено.   Източник снимка: bg.wikipedia.org  Етап 2 - хижа Мальовица - Първа и Втора тераса  Стигнете ли до хижата е добре да хапнете, да отморите и най-вече да не забравите да се заредите с вода, тъй като нагоре започва стръмното, а вода няма къде да си налеете.  След хижа Мальовица трябва да следвате пътеката с маркировка бяло - синьо. Изкачването става по-трудно, тъй като растителността постепенно намалява, а денивелацията се увеличава малко по малко.  Около половин час след хижата ще стигнете до първата тераса от трасето, където можете да си направите отново една кратка почивка, за да си отдъхнете и да се насладите на гледките, които се разкриват пред очите ви.  Изкачването продължава към Втора тераса. Пътеката, която трябва да следвате вече е с червена маркировка, но дори и да не обръщате много внимание, няма как да се объркате, тъй като това е единствената пътека, която води към Мальовица. Трасето до Втората тераса е с приемлив наклон, но пътеката става все по-камениста, а растителност почти липсва.  Ще познаете, че сте минали Втората тераса, когато видите голяма скала, върху която са поставени паметни плочи. (Паметните плочи за български алпинисти, загинали при изкачване на родни и чужди върхове).   Източник снимка: bg.wikipedia.org   Етап 3 - Втора тераса - Еленино езеро  Ако решите да достигнете само до Еленино езеро и да не завършите изкачването на връх Мальовица, остава ви още съвсем малко преход.  От Втората тераса до Еленино езеро ще достигнете за около час, ако вървите със средно темпо. Тук трябва да сте по-внимателни, тъй като денивелацията е доста голяма, пътеката е изключително камениста, а има и няколко супер стръмни места и ако не внимавате може да се подхлъзнете.  Но успеете ли да се справите уверяваме ви, в мига, в който  зърнете  красивото езеро ще забравите изтощението и умората.   Източник снимка:wikimapia.org   Ако след общо 3 - часовия преход до езерото имате сили и решите да положите още малко усилия и да покорите върха, ви остава да преодолеете само още един етап от маршрута.  Етап 4 - Еленино езеро - връх Мальовица  В началото изкачването към върха е доста тежко, тъй като теренът е с голяма денивелация и е много каменист. За радост стръмното е малко и след като го преодолеете ще се движите по билото на планината, където теренът е равен, а гледките - невероятни.    Източник снимка:bg.wikipedia.org  Ако се обърнете и погледнете назад, ще видите цялата езерна група Еленски езера, а ако погледнете към долината на юг в далечината ще видите Рилския манастир.  След около още 30 минути изкачване със средна степен на трудност ще стигнете до крайната си цел, а именно - връх Мальовица. Пред вас ще се открие невероятна гледка към връх Мусала, към Рибните езера, а ако е слънчево и ясно можете да видите в далечината Пирин и дори Витоша.

Източник снимка: bg.wikipedia.org

Етап 3 – Втора тераса – Еленино езеро

Ако решите да достигнете само до Еленино езеро и да не завършите изкачването на връх Мальовица, остава ви още съвсем малко преход.

От Втората тераса до Еленино езеро ще достигнете за около час, ако вървите със средно темпо. Тук трябва да сте по-внимателни, тъй като денивелацията е доста голяма, пътеката е изключително камениста, а има и няколко супер стръмни места и ако не внимавате може да се подхлъзнете.

Но успеете ли да се справите уверяваме ви, в мига, в който  зърнете  красивото езеро ще забравите изтощението и умората.

Източник снимка:bg.wikipedia.org  Ако обичате природата и мечтаете да се любувате на гледките на вековни гори, заснежени върхове и безкрайно сини езера, предлагаме ви да си подарите кратко пътешествие до едно от най-красивите езера у нас - Еленино езеро. Къде се намира? Еленино езеро се намира в Рила планина и е най-голямото от трите езера, които образуват езерна група, наречена Еленски езера.   Разположено е на 2479 метра надморска височина, а във водите му се оглеждат четири от най-красивите върхове в Рила - Орловец, Мальовица, Попова капа и Голям Купен.  Като размери, езерото трудно може да се нареди сред най-големите езера в планината, но с дължината си от 220 метра, широчина от 62 метра и дълбочина, достигаща до 5 метра е най-голямото и най-красивото от трите Еленски езера.   Формата му е леко удължена и неправилна, а бреговете му се каменисти. Подхранва се основно от топящите се снегове.   Източник снимка:bg.wikipedia.org Легенда за езерото Както почти всички природни забележителности, и Еленино езеро има своята красива и много романтична легенда. Според нея, преди много години, по време на турското робство в Самоков живеела чудно красива мома на име Елена.  Един ден в града дошъл на гости турския паша Селим, който видял Елена и поискал от жителите на Самоков да му я продадат, ако не искат да им вземе имотите.  Събрали се първенците и не умували много, а продали момата на Селим паша. По пътя обаче Елена успяла да избяга в планината, където я среща четата на Мальо Войвода и момата станала част от неговата дружина.  Годините минавали, девойката се превърнала в един от най-добрите стрелци на четата и не пропускала сражение с турските отряди.  Водена от желанието си за мъст, Елена не си позволява да има чувства, но на сърцето трудно се заповяда и тя се влюбила в байрактаря на дружината.  Въпреки, че го обичала с цялото си сърце девойката, не му признала чувствата си, защото смятала, че отмъщението е по-важно от любовта.   Източник снимка: bg.wikipedia.org  И ето че един ден Елена най-сетне успяла да открие Селим паша и да му отмъсти. Убила турчина с един точен изстрел, но за нещастие при престрелката и тя сама била тежко ранена.  Нейните другари, виждайки, че девойката да става все по-слаба и няма да оцелее я отнесли високо в планината и я положили на брега на едно от най-красивите и бистри езера.   С последни сили Елена най-сетне признала любовта си на любимия и осъзнала, че заради отмъщението е изгубила най-важното и ценното в живота - любовта си.  След като издъхнала другарите ѝ я погребали на брега на езерото, а то от тогава до днес носи нейното име - Еленино езеро.   Източник снимка: luckybansko.bg Как се стига до там? Тъй като езерото се намира на пътя на туристическия маршрут  за изкачване на връх Мальовица единственият начин да достигнете до него е като поемете и вие по маршрута. Маршрут ЦПШ “Мальовица” - връх Мальовица  Маршрутът започва от ЦПШ “Мальовица” в местността Меча Поляна (на около 20 км от Самоков).   До местността можете да стигнете с автомобил, който обаче трябва да оставите на паркинга пред Централната Планинска Школа “Мальовица” и да поемете пеш по пътеката.   Източник снимка:bg.wikipedia.org   Етап 1 - ЦПШ “Мальовица”  - хижа Мальовица  Разстоянието от ЦПШ до хижата при средно темпо и без голяма нужда от почивки се изминава за около 35 - 40 минути.  Пътеката, по която трябва да вървите е със синя маркировка и няма разклонения, така че няма къде да се объркате.  Този етап на маршрута е с ниска степен на трудност и със сравнително малък наклон, така че и дори и да не сте от най-добре подготвените планинари едва ли ще ви затрудни особено.   Източник снимка: bg.wikipedia.org  Етап 2 - хижа Мальовица - Първа и Втора тераса  Стигнете ли до хижата е добре да хапнете, да отморите и най-вече да не забравите да се заредите с вода, тъй като нагоре започва стръмното, а вода няма къде да си налеете.  След хижа Мальовица трябва да следвате пътеката с маркировка бяло - синьо. Изкачването става по-трудно, тъй като растителността постепенно намалява, а денивелацията се увеличава малко по малко.  Около половин час след хижата ще стигнете до първата тераса от трасето, където можете да си направите отново една кратка почивка, за да си отдъхнете и да се насладите на гледките, които се разкриват пред очите ви.  Изкачването продължава към Втора тераса. Пътеката, която трябва да следвате вече е с червена маркировка, но дори и да не обръщате много внимание, няма как да се объркате, тъй като това е единствената пътека, която води към Мальовица. Трасето до Втората тераса е с приемлив наклон, но пътеката става все по-камениста, а растителност почти липсва.  Ще познаете, че сте минали Втората тераса, когато видите голяма скала, върху която са поставени паметни плочи. (Паметните плочи за български алпинисти, загинали при изкачване на родни и чужди върхове).   Източник снимка: bg.wikipedia.org   Етап 3 - Втора тераса - Еленино езеро  Ако решите да достигнете само до Еленино езеро и да не завършите изкачването на връх Мальовица, остава ви още съвсем малко преход.  От Втората тераса до Еленино езеро ще достигнете за около час, ако вървите със средно темпо. Тук трябва да сте по-внимателни, тъй като денивелацията е доста голяма, пътеката е изключително камениста, а има и няколко супер стръмни места и ако не внимавате може да се подхлъзнете.  Но успеете ли да се справите уверяваме ви, в мига, в който  зърнете  красивото езеро ще забравите изтощението и умората.   Източник снимка:wikimapia.org   Ако след общо 3 - часовия преход до езерото имате сили и решите да положите още малко усилия и да покорите върха, ви остава да преодолеете само още един етап от маршрута.  Етап 4 - Еленино езеро - връх Мальовица  В началото изкачването към върха е доста тежко, тъй като теренът е с голяма денивелация и е много каменист. За радост стръмното е малко и след като го преодолеете ще се движите по билото на планината, където теренът е равен, а гледките - невероятни.    Източник снимка:bg.wikipedia.org  Ако се обърнете и погледнете назад, ще видите цялата езерна група Еленски езера, а ако погледнете към долината на юг в далечината ще видите Рилския манастир.  След около още 30 минути изкачване със средна степен на трудност ще стигнете до крайната си цел, а именно - връх Мальовица. Пред вас ще се открие невероятна гледка към връх Мусала, към Рибните езера, а ако е слънчево и ясно можете да видите в далечината Пирин и дори Витоша.

Източник снимка:wikimapia.org

Ако след общо 3 – часовия преход до езерото имате сили и решите да положите още малко усилия и да покорите върха, ви остава да преодолеете само още един етап от маршрута.

Етап 4 – Еленино езеро – връх Мальовица

В началото изкачването към върха е доста тежко, тъй като теренът е с голяма денивелация и е много каменист. За радост стръмното е малко и след като го преодолеете ще се движите по билото на планината, където теренът е равен, а гледките – невероятни.

Източник снимка:bg.wikipedia.org  Ако обичате природата и мечтаете да се любувате на гледките на вековни гори, заснежени върхове и безкрайно сини езера, предлагаме ви да си подарите кратко пътешествие до едно от най-красивите езера у нас - Еленино езеро. Къде се намира? Еленино езеро се намира в Рила планина и е най-голямото от трите езера, които образуват езерна група, наречена Еленски езера.   Разположено е на 2479 метра надморска височина, а във водите му се оглеждат четири от най-красивите върхове в Рила - Орловец, Мальовица, Попова капа и Голям Купен.  Като размери, езерото трудно може да се нареди сред най-големите езера в планината, но с дължината си от 220 метра, широчина от 62 метра и дълбочина, достигаща до 5 метра е най-голямото и най-красивото от трите Еленски езера.   Формата му е леко удължена и неправилна, а бреговете му се каменисти. Подхранва се основно от топящите се снегове.   Източник снимка:bg.wikipedia.org Легенда за езерото Както почти всички природни забележителности, и Еленино езеро има своята красива и много романтична легенда. Според нея, преди много години, по време на турското робство в Самоков живеела чудно красива мома на име Елена.  Един ден в града дошъл на гости турския паша Селим, който видял Елена и поискал от жителите на Самоков да му я продадат, ако не искат да им вземе имотите.  Събрали се първенците и не умували много, а продали момата на Селим паша. По пътя обаче Елена успяла да избяга в планината, където я среща четата на Мальо Войвода и момата станала част от неговата дружина.  Годините минавали, девойката се превърнала в един от най-добрите стрелци на четата и не пропускала сражение с турските отряди.  Водена от желанието си за мъст, Елена не си позволява да има чувства, но на сърцето трудно се заповяда и тя се влюбила в байрактаря на дружината.  Въпреки, че го обичала с цялото си сърце девойката, не му признала чувствата си, защото смятала, че отмъщението е по-важно от любовта.   Източник снимка: bg.wikipedia.org  И ето че един ден Елена най-сетне успяла да открие Селим паша и да му отмъсти. Убила турчина с един точен изстрел, но за нещастие при престрелката и тя сама била тежко ранена.  Нейните другари, виждайки, че девойката да става все по-слаба и няма да оцелее я отнесли високо в планината и я положили на брега на едно от най-красивите и бистри езера.   С последни сили Елена най-сетне признала любовта си на любимия и осъзнала, че заради отмъщението е изгубила най-важното и ценното в живота - любовта си.  След като издъхнала другарите ѝ я погребали на брега на езерото, а то от тогава до днес носи нейното име - Еленино езеро.   Източник снимка: luckybansko.bg Как се стига до там? Тъй като езерото се намира на пътя на туристическия маршрут  за изкачване на връх Мальовица единственият начин да достигнете до него е като поемете и вие по маршрута. Маршрут ЦПШ “Мальовица” - връх Мальовица  Маршрутът започва от ЦПШ “Мальовица” в местността Меча Поляна (на около 20 км от Самоков).   До местността можете да стигнете с автомобил, който обаче трябва да оставите на паркинга пред Централната Планинска Школа “Мальовица” и да поемете пеш по пътеката.   Източник снимка:bg.wikipedia.org   Етап 1 - ЦПШ “Мальовица”  - хижа Мальовица  Разстоянието от ЦПШ до хижата при средно темпо и без голяма нужда от почивки се изминава за около 35 - 40 минути.  Пътеката, по която трябва да вървите е със синя маркировка и няма разклонения, така че няма къде да се объркате.  Този етап на маршрута е с ниска степен на трудност и със сравнително малък наклон, така че и дори и да не сте от най-добре подготвените планинари едва ли ще ви затрудни особено.   Източник снимка: bg.wikipedia.org  Етап 2 - хижа Мальовица - Първа и Втора тераса  Стигнете ли до хижата е добре да хапнете, да отморите и най-вече да не забравите да се заредите с вода, тъй като нагоре започва стръмното, а вода няма къде да си налеете.  След хижа Мальовица трябва да следвате пътеката с маркировка бяло - синьо. Изкачването става по-трудно, тъй като растителността постепенно намалява, а денивелацията се увеличава малко по малко.  Около половин час след хижата ще стигнете до първата тераса от трасето, където можете да си направите отново една кратка почивка, за да си отдъхнете и да се насладите на гледките, които се разкриват пред очите ви.  Изкачването продължава към Втора тераса. Пътеката, която трябва да следвате вече е с червена маркировка, но дори и да не обръщате много внимание, няма как да се объркате, тъй като това е единствената пътека, която води към Мальовица. Трасето до Втората тераса е с приемлив наклон, но пътеката става все по-камениста, а растителност почти липсва.  Ще познаете, че сте минали Втората тераса, когато видите голяма скала, върху която са поставени паметни плочи. (Паметните плочи за български алпинисти, загинали при изкачване на родни и чужди върхове).   Източник снимка: bg.wikipedia.org   Етап 3 - Втора тераса - Еленино езеро  Ако решите да достигнете само до Еленино езеро и да не завършите изкачването на връх Мальовица, остава ви още съвсем малко преход.  От Втората тераса до Еленино езеро ще достигнете за около час, ако вървите със средно темпо. Тук трябва да сте по-внимателни, тъй като денивелацията е доста голяма, пътеката е изключително камениста, а има и няколко супер стръмни места и ако не внимавате може да се подхлъзнете.  Но успеете ли да се справите уверяваме ви, в мига, в който  зърнете  красивото езеро ще забравите изтощението и умората.   Източник снимка:wikimapia.org   Ако след общо 3 - часовия преход до езерото имате сили и решите да положите още малко усилия и да покорите върха, ви остава да преодолеете само още един етап от маршрута.  Етап 4 - Еленино езеро - връх Мальовица  В началото изкачването към върха е доста тежко, тъй като теренът е с голяма денивелация и е много каменист. За радост стръмното е малко и след като го преодолеете ще се движите по билото на планината, където теренът е равен, а гледките - невероятни.    Източник снимка:bg.wikipedia.org  Ако се обърнете и погледнете назад, ще видите цялата езерна група Еленски езера, а ако погледнете към долината на юг в далечината ще видите Рилския манастир.  След около още 30 минути изкачване със средна степен на трудност ще стигнете до крайната си цел, а именно - връх Мальовица. Пред вас ще се открие невероятна гледка към връх Мусала, към Рибните езера, а ако е слънчево и ясно можете да видите в далечината Пирин и дори Витоша.

Източник снимка:bg.wikipedia.org

Ако се обърнете и погледнете назад, ще видите цялата езерна група Еленски езера, а ако погледнете към долината на юг в далечината ще видите Рилския манастир.

След около още 30 минути изкачване със средна степен на трудност ще стигнете до крайната си цел, а именно – връх Мальовица. Пред вас ще се открие невероятна гледка към връх Мусала, към Рибните езера, а ако е слънчево и ясно можете да видите в далечината Пирин и дори Витоша.